泰聊斋提示您:看后求收藏(归云文学网),接着再看更方便。

[    【作者泰聊斋提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】

]    李广明抬眼皮看了看他,然后又开始刷手机,“这有什么奇怪,项目在汉斯国,人家要用德文,也无可厚非,不过一样的,有通用条款说了这个,最终项目所在国为准,房子在汉斯国盖,就按德文的合同版本执行,反正也都是翻译件。”

    虽然网上支付越来越方便,但红包还是靠厚度取胜。不错,手感摸起来是一千两,詹家是大地产商,全国开发的房子差不多能住欧洲一个小国的人口了,自然不会在这种小地方亏待员工,而且,詹家二少爷只负责花钱。

    看来是一场不严重的狸猫换太子的乌龙。

    “万一,”萧征探了半个身子,用诱惑的语气对大酋长说,“万一人家对你有好印象呢?你不追可是错过了,这一错过,可是百年身啊。师兄,这是天上掉下来的机会哦。”

    李广明赶紧掏出手机,倒也没有避讳萧征,靠在椅子上开始打电话。

    我到底玩了一个什么样的游戏啊!

维明过了春节都会回来的,不过,我也还有其他朋友嘛,不闷。”

    “哦,对,对,明天上班啦,早点儿睡觉,别耽误睡眠,照顾好自己,记住啊!”

    一切都是按自己刚才的设想,萧征松了一口。

    “老大,怎么会用德文也写一份合同呢?为什么不是中文英文的搭配呢?”萧征终于下了决心,开始认真和师兄说话。

    策划室的门开了,突厥大酋长、“掌乐人生”实际的掌权人及打工仔李广明走了进来。

    他真的可以看懂德文!

    看着李广明欢快地离开,萧征疲倦地靠在自己的椅子上,重重喘着气。

    “大老板洪福齐天!”萧征虚情假意地喊了一嗓子,算是金殿谢恩了。

    “真的,反正你也应该春节打电话问候一下人家,对方当初帮过你大忙,都在帝都,你春节电话一下也是应该,再说,按翻译的价钱给人家钱就是了,这是公事。”

    他拿着德文合同翻了起来,萧征让他找的就是四页合同而已,他看着天书一样的字母串,还有显得很俏皮的字母上的两个圆点。拆开了有些字母看着眼熟,合起来这是个啥呢?

    正月初八,周一,帝都。

    各处一片鬼哭狼嚎,应该是大酋长宣布中午聚餐了,萧征似乎还听见财务室的尚大姐叫嚣着要去ktv当麦霸。

    “我去詹总那屋打个电话。”他挑了挑眉毛对萧征说,“中午多点些硬菜!”

    那些技能,就是那些写在卡片上的几个字,居然能用!在这个现实世界里,能用!

    “萧总吉祥!恭喜发财啊!”

    萧征将那一摞德文合同从头翻到尾,然后又拿起来中文的,这次翻的更快了,只在某些片章时停了停,然后就一翻而过。

    “这是什么?”李广明自己都一脸诧异,随手打开了公文袋,抽出来两份文件,看厚度,每份都不少于一百页a4纸。

    “你啊,我还不知道你啊,你从小到大,就这么两个朋友,小陆,还有13楼的小胖子,你们三个多好啊。可惜,小范他们这一家子,哎,一下子就都没了,高速路,那么高的速度害死人啊,哎,这都快五年了吧?”

    一套连招还是蛮耗费体力的,他通过李广明的话可以感觉他心里喜欢那个会德文的妹子,所以不经意的劝说,大酋长就自动跳了进去。

    萧征也忙站起来做福娃拜年状,三分真心五分假意地给师兄拜年。

    “真的有问题?”

    他猛地把卡揣回自己的贴身口袋,这究竟是个什么游戏!难道是自己的错觉,这个春节都是一场时空错乱的梦?!没有展会,没有启明录,没有技能,胖子已经死了五年了,我只是太想这个朋友所以......

    “要是两边合同的文本不一致呢?”萧征看着自己的咖啡杯,慢悠悠地说。

    “詹总,过年好!过年好。对,对,都在公司啦。哦,没事,我让他们继续摸市场,好,好。对了,詹总,汉斯国项目的那次会,对,我也在,是不是放错了?对呀,合同正式文本,中文一份,德文一份,都在我这!对,对,估计是会议处的事儿,我那个书包和老唐的在一起放着,估计放错了。哦,哦,也行,要是不着急,后天我过去,带过去交给法务部。好,好,就这事,对,对,那这样啊,我不打搅了。”

    萧征没有理会师兄明显是调侃的语气,接着说,“国内专业的德文翻译,估计不好找吧?”

    萧征手里拿着自己的两张卡,不知道为什么,他总是觉得自己卡上面那个篆体字的“士”好像不是黑色的,有种发红色的感觉,好像这咖啡也是一杯血。

    “怎么会?中文版就是照着德文版翻译过来的,人家都给准备好的,咱们这边也有法务部看着呢,”他顺口说着,然后停下手机,看着萧征,“你认识德文?”

    “天不早了,妈,不说了,我该睡了,明天上班了。”

    春节期间,大家都是这样丢三落四的咯。

    “是呀,谈了一年多了,你记得你刚来公司不久,我不是去汉斯国出差嘛,就是为了这个事。项目规模不小,公寓别墅都有的那种。汉斯国的人吃酸菜吃的多,不容易谈,折腾了很久才搞定的,也是詹家后面这几年的一个重点。”

    一分钟,每逢佳节胖三斤的小丽就到了,李广明把德文合同和那张写着页码的纸一起递给她,“妹子,把这几页合同给哥哥做个扫描件,发我邮箱。”

    李广明刷着自己的手机,手指如飞,地中海内一片荡漾,他的注意力都在手机上,没有看到萧征站在那里,身体不住微微颤抖着。

    但眼下,无论如何,他都必须坚持玩下去!因为这是能找到胖子的唯一线索,唯一的!

    隔壁市场部的几个僵尸般的人影在门前晃来晃去,萧征在策划部这边端着一杯黑咖啡勉强吊命,那一大书包资料都在座位下面,估计这几天没谁会关心这个。

    萧征又点点头,盘算了一下,对李广明说,“师兄,那次你去汉斯国,我记得你回来说遇到一个漂亮妹子,帝都的,德文比汉斯国人还牛,当时给你们帮了不少忙,是吧?”

    “兄弟,什么情况?两年来,我没见过你这么严肃,要是你不说话,我还以为你这纸上是辞职报告呢,你发现什么了?你也不懂德文呀!你是不懂德文吧?咱们那个三流学校可没这个选修课啊。”

    “那是,别看汉斯国在欧洲算大的,可在咱们这,尤其是帝都,除非外交部那边,否则真精通德文的,估计要去语言学院找教授了。不过,就是语言学教授,人家也是研究语言的,估计不是研究商务德文的吧,同词不同义。我记得以前有这么个电影典故,‘子弹’这个词的德文,在工业什么专业里是‘轴承’,笑话多了去了。”

    等李广明再次回到策划室,才想起来从夹克内袋里抽出一个红包丢给萧征,“詹老板给的,过节大家都高兴。”

    “对呀,那姑娘!”李广明高高举起自己的手机,“相貌、学问,没说的,还很热心,看到老乡份上确实给我们帮了很多忙。我还有她微信呢,好像她回国发展了,现在帝都呢。哎,可惜,你哥哥我有自知之明,否则早冲上去追了。”

    “就是,四页翻译而已,才几个钱,这是个机会!”李广明拍了拍合同,向外面喊道:“尚大姐!小丽在吗?过来帮我个忙!”

    不考虑他摘了帽子以后的那一片地中海,李广明算是一个长得不差的年轻人,性格豪爽不失精明,溜须拍马但也体贴下情,真没什么可以褒贬的。

    李广明丢下一个大书包,旋风似的进出其他两间办公室——四间办公司室而已的小公司——嗓门大得相当于所有人他都拜了三次年。总经理办公室他是不去的,那是名义大老板詹家二少爷的单间,只是常年没人,他平时都是和萧征在策划部这个小屋子里混。

    他念不出那些发音,闭上眼睛也写不出一个单词,但他在看到那一串串的合同文字时,他分明全能看懂是什么意思!而且还是标准的商业合同用语!

    闲扯了一会儿,李广明开始把自己的大书包里面的东西都掏出来,应该是找他的保温杯。但随着保温杯一起涌出来的,却是一个大公文袋。

    詹总,詹远,居久地产集团詹元德的二公子,也是李广明的高中同学,但目前,他是詹总。

    通识文字,察言,巧言。

    萧征早上也是挣扎着起床的,迷魂梦游一般到了公司,他已经不敢自己一个人呆在家里。

    萧征隔着桌子看那两摞文件,漫不经心地说,“要在汉斯国盖房子了?”说着话,他站起来走过去,拿起来那份德文的合同随意翻弄。

    萧征的语气很严肃正式,李广明停下手里的琐事,有些疑惑地接过那张纸,看看纸,看看萧征,看看合同。

    李广明的宽脸上神情变换,地中海里波浪滔天,发呆的样子却是有些冒顿大可汗的意思。

    萧征好像又进入到发呆模式,李广明则是翻着文件看了几页,然后叫了起来,“什么事!这份汉斯国合同怎么放我这了?!”

    他走回自己的座位,拿出记事本在上面写写画画了一会儿。

    大概有十分钟左右,李广明满面含春地走了进来,萧征不用望气都知道,大酋长今年会有一片帝都桃花。

    他抽出一张空白的a4纸,在上面写了几个数字,交给了师兄。“师兄,这几页德文合同,你最好找这个姑娘帮你翻译一下,然后你再拿回来和中文的对照一遍。”

本页面更新于2022

本站所有小说均由程序自动从搜索引擎索引

Copyright © 2022 归云文学网

大师兄失忆以后全文阅读 变成最后一条龙后我被献给了反派免费阅读 被渣男抛弃后小美人沦落街头免费阅读 病娇大佬的小娇气太甜了免费阅读 囚金枝最新章节 【快穿】被病娇小狼狗们盯上了怎么破最新章节 穿成內侍后总在劝皇上雨露均沾阿匪 【快穿】每次穿越后都成了反派心尖宠眠冬 霍格沃茨之我叫斯内普小说 被高冷豹攻饲养了怎么破最新章节 长宁将军免费阅读 替身受假死之后最新章节 【快穿】病娇修罗场警告起点 求道从红楼开始格格党 [快穿]被黑化大佬占有免费小说 好女难嫁最新章节 碧落天刀风凌天下 【快穿】黑化反派,宠上天最新章节 云鬓添香免费阅读 重生后成了皇帝的白月光免费阅读 封先生的撒娇精又奶又甜免费阅读 表小姐要出家免费阅读 【ABO】学霸又在装奶狗了免费小说 be后大佬们都说我是白月光免费阅读 [ABO]跟渣攻先婚后爱了全文 重生后宝贝每天都在打脸最新章节 节令师太上布衣 错拿了女主剧本的咸鱼免费阅读 我的诡异人生最新章节 这些妖怪怎么都有血条最新章节 【快穿】恶毒男配洗白攻略 人道大圣全文阅读 将军被我骗了心以后最新章节 正义的使命 山村小神医 山村傻子神医 五十年代军工大院 正义的使命 大奉打更人 边水往事 他的暗卫 山村傻子神医 山村傻子神医 岁岁平安 山野浑小子林生李桃花 正义的使命 五十年代军工大院 天倾之后 在星际开密逃