核萄提示您：看后求收藏(归云文学网)，接着再看更方便。
[ 【作者核萄提示：如果章节内容错乱的话，关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】
] 梁姿敛了敛心神，回答：“相同的form？”
梁姿点头。
说完，他站起来，连椅子带包一起搬到了梁姿身边，坐下了。
“看来你也是专有名词翻译的受害者。”
梁姿点点头，确实。
清泽合上了画本。
不同于之前的揶揄调笑，这是梁姿第一次看见他笑得这么开心，嘴角扬起，牙齿洁白整齐，眼里的笑意多得要溢出来。
当时在欧亚大陆东西尽头的两个陌生人，四年之后坐在了同一张桌子上吃饭聊天。
梁姿在头发上划了两次才划下一根，递给他。
“听不出来，北京？天津？”
梁姿轻轻挑眉，“答辩的时候不会就这么说吧？”
梁姿吃着沙拉里的土豆丁，“猜一下？”
餐厅灯光昏暗，绿松石色的餐桌上摆着个小蜡烛，烛光摇摇晃晃。
就是有点像电钻。
帅气的男服务生把清泽和梁姿领到窗边的桌子，两个人都没有忌口，很快就点好了菜：章鱼沙拉，披萨，烤鳕鱼，还有一瓶矿泉水——清泽一会儿要开车。
和Jade分别之后，梁姿对清泽说道：“她是我的研究生同学。www.chunshan.me”
“很哲学。”
“你是说看眼睛吗？”
梁姿轻哼一声，那当然了。
清泽扫了一眼面前的餐桌。
梁姿算了一下，那一年她读大四，作为交换生第一次来到巴黎。清泽在中国游历四方的时候，她也在欧洲各国走走停停。
“梁老师，想什么呢？”
“就比如这个披萨，如果用这个披萨的面胚做成披萨饺子，它们俩虽然从外表上看长得不一样，但是在拓扑学里就认为它们是同胚的，因为它们都可以变换成一团面胚，也就是球形。”
“那我就不给梁老师说中文翻译了，英语可能更好懂。”
清泽逗她，“梁老师不用跟我客气，不想听的话咱也不勉强。”
“继续。”
他从背包里拿出纸和笔，“我做的东西比较抽象，给梁老师一边说一边画吧。”
“嗯，两种意思都有，但是比柏拉图更抽象。homeomorphism指的就是两个空间在本质上是一模一样的，抽象出来的那个形状也是一样的，中文叫‘同胚’，我举个例子。”
“青岛人，在北京读的大学。”
梁姿对上清泽的眼睛。
清泽似乎只好奇一件事，“她刚才叫你什么？”
头发在他手里似乎比在梁姿头上长很多，发质偏硬，带着自然的弧度，在昏暗的餐厅烛光里看不清具体的颜色。
清泽收敛了笑声，接着说：“确实是研究地方，但不是具体的地方，是数学里的抽象空间，也就是topological spaces, 不严谨地举例，比如点、线、面、体，还有它们在代数上的表达，也就是集合，这些都算。topological spaces不止局限于三维，我们也研究高维的空间，还有空间之间的关系，就是mapping。那代数就可以提供一些方法论，让我们从代数的角度找到一些不变量，从而理解一些复杂的空间。”
清泽在纸上画了个甜甜圈，在它左边画了个既像甜甜圈又像咖啡杯的东西，然后在这个东西的左边画了个咖啡杯，最后在甜甜圈和咖啡杯之间画了个双箭头。
清泽听了，整个人靠在椅子上，笑得胸膛都在震。
如果命运是条琴弦，那它刚刚在梁姿的心里轻轻地，颤了一下。
清泽点头。
“去过一次，好地方。”
她把他白天的玩笑还给他，眼里有几分得意——“是研究地理吗？”
“没想什么，”梁姿说道，“清博士能不能给我讲讲你的研究？我有点好奇。”
清泽低头切着披萨，并没有注意梁姿的目光。他切好了两角，说道：“切得一般，梁老师凑合吃吧。”
“梁老师，这又是什么习俗？”清泽问道。
梁姿说了声“谢谢”，“那你什么时候去的青岛？”
清泽笑了一声，开始说：“数学里有个分支叫topology，可以看成是和几何代数平行的领域，当然也有交叉。凭梁老师的直觉和知识储备，你觉得这个topology是研究什么的？”
梁姿解释，“就是‘姿’，但是法国人不习惯发这个音，所以每次都会故意把尾音拖长，我觉得还挺可爱的。”
“和梁博士一样。”因为喜欢。
“我是在北京出生的，十一岁的时候去了瑞士读初中，后来爸妈也搬到了这边。”
烛光无声地跳动，失了节奏，越来越快。
“这件事就是，咱俩研究的东西，在别人眼里都没有用。”
“就是指具体形状吧，”梁姿觉得这么说有些跳跃，但还是说了出来，“可是你刚才说到了不变的本质，感觉有点儿形而上学，又很像柏拉图的那个 ‘form’。”
“像刚才说的柏拉图，他会认为存在一个不变的甜甜圈实体，也存在一个不变的咖啡杯实体，但这两个实体是不一样的。可是我们会认为，这两个实体背后还有一个共同的实体。”
“那行吧。”
梁姿听见“瑞士”，看了清泽一眼。
他停下来问梁姿，“这一段我给梁老师讲清楚了吗？”
“我是做代数拓扑这个方向的。”
梁姿笑出了声，“真的用不到吗？”
“几百年以后可能用得到吧，但那个时候人类社会存不存在还是个问题。”
叮铃。
清泽用长指捻着，梁姿的发丝在他的指尖不断变换着形状。
那就是去的德语区吧。
“真的想听。”她慢慢说道。
清泽选的这家意大利餐厅开在薇薇安廊街里，去年才开始营业，梁姿来过一次。装修偏蓝绿色调，绿植丰富，挑高的天花板上铺满了镜子，深得巴黎人的喜爱，她上次提前一个礼拜才预约到位置。
“那清博士为什么要研究这个？”
“所以跟大小、材料、种类完全没关系？”
被一并夹进本子的，是梁姿那根被清泽放在手里捻了又捻的头发。
清泽又把椅子搬回去，坐好，看着梁姿，“梁老师记住一件事就行。”
梁姿认真地等着他给她画重点——
梁姿望着他，眼睛里也浮上了浅浅的笑意。
清泽却说：“不太恰当，我举个经典的例子。”
清泽侧过脸瞧着梁姿。
梁姿：“例子好像很恰当。”
清泽手掌朝上，手指微蜷，用掌心把头发接了过来。
清泽的视线从她的唇移到她的眼。
“行了，数学就说这么多吧。”
她不知道homeomorphism是什么，她知道的是，还好高中的时候坐在她旁边的不是清泽，不然她高考数学肯定考不了一百三。
清泽两眼一弯，又笑出声了，他拿起水杯，“跟伶牙俐齿的梁老师碰个杯吧。”
“我们做纯数学的没白叫PhD吧？”
梁姿回过神，发现清泽正双眼含笑地盯着她看。www.cuihan.me
梁姿托着腮，看着对面的清泽。
“四年前，读phd之前我gap了一年，因为我在国内待的时间并不长，所以不是很了解中国，但这个地方又算是我的家乡，不了解的话我会觉得很遗憾，所以那一年我基本都在国内旅游。”
清泽的视线在她的眸子里停了好几秒。
清泽：“那得看梁老师怎么理解‘form’了。”
水杯相贴，声音清脆。
清泽看着她鬓角的碎发，“梁老师头发这么多，能不能借我一根？”
他看着她，眼睑轻垂，循循善诱，嗓音低沉，“那梁老师再从词源上分析分析，homeomorphism又是什么？”
他看着她，“梁老师，你真是一点儿也不吃亏。”
服务生把新鲜出炉的炭烤披萨端上来，清泽拿起刀叉，边切边问，“梁老师是哪里人？”
梁姿握着杯子，在距离清泽的杯子还有两厘米的时候，她停了下来，轻声说道：“看着我的眼睛。”
“没有。”
梁姿瞎猜：“topos？地方？”
“谢谢。”
“一个法国的习俗，好像德国也有，就是碰杯的全程都要看对方的眼睛，不然会发生
“但是像这个空间，它一直在变，拓扑学家研究起来会觉得很麻烦，所以就想要找到其中不变的本质，而不去考虑具体的变换的外在形状。简单来说，topology的目标就是确定两个空间是不是存在homeomorphism。”
一米八八的人，怎么笑起来跟小孩一样。
“大概就是这样，梁老师应该能看懂。一个甜甜圈和一个带环的咖啡杯，topologically我们认为这俩是完全一样的，依据是，它们俩都有一个洞，可以双向变换为对方。不严谨地说，所有的物体都可以变化成闭合曲面，差别只是洞的个数不同，如果洞的个数相同，我们就认为它们俩是同胚的。
清泽：“嗯，可爱。”
梁姿看懂了他的眼神，“没听过。”
梁姿问他，“那你呢？”
如果十一岁就去瑞士法语区读书的话，他不可能不会法语。
听见清泽还是用英语跟服务人员确认定位，梁姿更放心了，他应该真的不会说法语。
] 梁姿敛了敛心神，回答：“相同的form？”
梁姿点头。
说完，他站起来，连椅子带包一起搬到了梁姿身边，坐下了。
“看来你也是专有名词翻译的受害者。”
梁姿点点头，确实。
清泽合上了画本。
不同于之前的揶揄调笑，这是梁姿第一次看见他笑得这么开心，嘴角扬起，牙齿洁白整齐，眼里的笑意多得要溢出来。
当时在欧亚大陆东西尽头的两个陌生人，四年之后坐在了同一张桌子上吃饭聊天。
梁姿在头发上划了两次才划下一根，递给他。
“听不出来，北京？天津？”
梁姿轻轻挑眉，“答辩的时候不会就这么说吧？”
梁姿吃着沙拉里的土豆丁，“猜一下？”
餐厅灯光昏暗，绿松石色的餐桌上摆着个小蜡烛，烛光摇摇晃晃。
就是有点像电钻。
帅气的男服务生把清泽和梁姿领到窗边的桌子，两个人都没有忌口，很快就点好了菜：章鱼沙拉，披萨，烤鳕鱼，还有一瓶矿泉水——清泽一会儿要开车。
和Jade分别之后，梁姿对清泽说道：“她是我的研究生同学。www.chunshan.me”
“很哲学。”
“你是说看眼睛吗？”
梁姿轻哼一声，那当然了。
清泽扫了一眼面前的餐桌。
梁姿算了一下，那一年她读大四，作为交换生第一次来到巴黎。清泽在中国游历四方的时候，她也在欧洲各国走走停停。
“梁老师，想什么呢？”
“就比如这个披萨，如果用这个披萨的面胚做成披萨饺子，它们俩虽然从外表上看长得不一样，但是在拓扑学里就认为它们是同胚的，因为它们都可以变换成一团面胚，也就是球形。”
“那我就不给梁老师说中文翻译了，英语可能更好懂。”
清泽逗她，“梁老师不用跟我客气，不想听的话咱也不勉强。”
“继续。”
他从背包里拿出纸和笔，“我做的东西比较抽象，给梁老师一边说一边画吧。”
“嗯，两种意思都有，但是比柏拉图更抽象。homeomorphism指的就是两个空间在本质上是一模一样的，抽象出来的那个形状也是一样的，中文叫‘同胚’，我举个例子。”
“青岛人，在北京读的大学。”
梁姿对上清泽的眼睛。
清泽似乎只好奇一件事，“她刚才叫你什么？”
头发在他手里似乎比在梁姿头上长很多，发质偏硬，带着自然的弧度，在昏暗的餐厅烛光里看不清具体的颜色。
清泽收敛了笑声，接着说：“确实是研究地方，但不是具体的地方，是数学里的抽象空间，也就是topological spaces, 不严谨地举例，比如点、线、面、体，还有它们在代数上的表达，也就是集合，这些都算。topological spaces不止局限于三维，我们也研究高维的空间，还有空间之间的关系，就是mapping。那代数就可以提供一些方法论，让我们从代数的角度找到一些不变量，从而理解一些复杂的空间。”
清泽在纸上画了个甜甜圈，在它左边画了个既像甜甜圈又像咖啡杯的东西，然后在这个东西的左边画了个咖啡杯，最后在甜甜圈和咖啡杯之间画了个双箭头。
清泽听了，整个人靠在椅子上，笑得胸膛都在震。
如果命运是条琴弦，那它刚刚在梁姿的心里轻轻地，颤了一下。
清泽点头。
“去过一次，好地方。”
她把他白天的玩笑还给他，眼里有几分得意——“是研究地理吗？”
“没想什么，”梁姿说道，“清博士能不能给我讲讲你的研究？我有点好奇。”
清泽低头切着披萨，并没有注意梁姿的目光。他切好了两角，说道：“切得一般，梁老师凑合吃吧。”
“梁老师，这又是什么习俗？”清泽问道。
梁姿说了声“谢谢”，“那你什么时候去的青岛？”
清泽笑了一声，开始说：“数学里有个分支叫topology，可以看成是和几何代数平行的领域，当然也有交叉。凭梁老师的直觉和知识储备，你觉得这个topology是研究什么的？”
梁姿解释，“就是‘姿’，但是法国人不习惯发这个音，所以每次都会故意把尾音拖长，我觉得还挺可爱的。”
“和梁博士一样。”因为喜欢。
“我是在北京出生的，十一岁的时候去了瑞士读初中，后来爸妈也搬到了这边。”
烛光无声地跳动，失了节奏，越来越快。
“这件事就是，咱俩研究的东西，在别人眼里都没有用。”
“就是指具体形状吧，”梁姿觉得这么说有些跳跃，但还是说了出来，“可是你刚才说到了不变的本质，感觉有点儿形而上学，又很像柏拉图的那个 ‘form’。”
“像刚才说的柏拉图，他会认为存在一个不变的甜甜圈实体，也存在一个不变的咖啡杯实体，但这两个实体是不一样的。可是我们会认为，这两个实体背后还有一个共同的实体。”
“那行吧。”
梁姿听见“瑞士”，看了清泽一眼。
他停下来问梁姿，“这一段我给梁老师讲清楚了吗？”
“我是做代数拓扑这个方向的。”
梁姿笑出了声，“真的用不到吗？”
“几百年以后可能用得到吧，但那个时候人类社会存不存在还是个问题。”
叮铃。
清泽用长指捻着，梁姿的发丝在他的指尖不断变换着形状。
那就是去的德语区吧。
“真的想听。”她慢慢说道。
清泽选的这家意大利餐厅开在薇薇安廊街里，去年才开始营业，梁姿来过一次。装修偏蓝绿色调，绿植丰富，挑高的天花板上铺满了镜子，深得巴黎人的喜爱，她上次提前一个礼拜才预约到位置。
“那清博士为什么要研究这个？”
“所以跟大小、材料、种类完全没关系？”
被一并夹进本子的，是梁姿那根被清泽放在手里捻了又捻的头发。
清泽又把椅子搬回去，坐好，看着梁姿，“梁老师记住一件事就行。”
梁姿认真地等着他给她画重点——
梁姿望着他，眼睛里也浮上了浅浅的笑意。
清泽却说：“不太恰当，我举个经典的例子。”
清泽侧过脸瞧着梁姿。
梁姿：“例子好像很恰当。”
清泽手掌朝上，手指微蜷，用掌心把头发接了过来。
清泽的视线从她的唇移到她的眼。
“行了，数学就说这么多吧。”
她不知道homeomorphism是什么，她知道的是，还好高中的时候坐在她旁边的不是清泽，不然她高考数学肯定考不了一百三。
清泽两眼一弯，又笑出声了，他拿起水杯，“跟伶牙俐齿的梁老师碰个杯吧。”
“我们做纯数学的没白叫PhD吧？”
梁姿回过神，发现清泽正双眼含笑地盯着她看。www.cuihan.me
梁姿托着腮，看着对面的清泽。
“四年前，读phd之前我gap了一年，因为我在国内待的时间并不长，所以不是很了解中国，但这个地方又算是我的家乡，不了解的话我会觉得很遗憾，所以那一年我基本都在国内旅游。”
清泽的视线在她的眸子里停了好几秒。
清泽：“那得看梁老师怎么理解‘form’了。”
水杯相贴，声音清脆。
清泽看着她鬓角的碎发，“梁老师头发这么多，能不能借我一根？”
他看着她，眼睑轻垂，循循善诱，嗓音低沉，“那梁老师再从词源上分析分析，homeomorphism又是什么？”
他看着她，“梁老师，你真是一点儿也不吃亏。”
服务生把新鲜出炉的炭烤披萨端上来，清泽拿起刀叉，边切边问，“梁老师是哪里人？”
梁姿握着杯子，在距离清泽的杯子还有两厘米的时候，她停了下来，轻声说道：“看着我的眼睛。”
“没有。”
梁姿瞎猜：“topos？地方？”
“谢谢。”
“一个法国的习俗，好像德国也有，就是碰杯的全程都要看对方的眼睛，不然会发生
“但是像这个空间，它一直在变，拓扑学家研究起来会觉得很麻烦，所以就想要找到其中不变的本质，而不去考虑具体的变换的外在形状。简单来说，topology的目标就是确定两个空间是不是存在homeomorphism。”
一米八八的人，怎么笑起来跟小孩一样。
“大概就是这样，梁老师应该能看懂。一个甜甜圈和一个带环的咖啡杯，topologically我们认为这俩是完全一样的，依据是，它们俩都有一个洞，可以双向变换为对方。不严谨地说，所有的物体都可以变化成闭合曲面，差别只是洞的个数不同，如果洞的个数相同，我们就认为它们俩是同胚的。
清泽：“嗯，可爱。”
梁姿看懂了他的眼神，“没听过。”
梁姿问他，“那你呢？”
如果十一岁就去瑞士法语区读书的话，他不可能不会法语。
听见清泽还是用英语跟服务人员确认定位，梁姿更放心了，他应该真的不会说法语。
网游小说相关阅读More+
今天巴黎有雨所有内容均来自互联网，只为原作者核萄的小说进行宣传。欢迎各位书友支持秦毅并收藏今天巴黎有雨最新章节。