五彩贝壳提示您:看后求收藏(归云文学网),接着再看更方便。

[    【作者五彩贝壳提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】

]    军工局的这位领导重重的点了点头,完全同意这一点。很快就散会,大家分头行动,力求在最短的时间内找到合适的英语人才。

    .......

    原本希望很大的一次交流,原本希望和马里奥谈论一些实质性的东西,除了了解他们公司的高速柴油机之外,还想了解一番F国方面新型驱逐舰上的作战系统,但希望落空。

    嗯,真过瘾。

    当然,来而不往非礼也,杨帆也不小气,请韩江下过一回馆子。两人关系好,杨帆也不客气,坐下来之后拿起筷子夹了一大块红烧肉放进嘴里,大口的吃起来。

    “哦,今天伙食不错,还有红烧肉!”

    现在,在技术交流方面遇到了难题。

    但马华湘让匡伟失望了,甚至感到脸上十分的没有面子,在近两个小时的交流过程之中,马华湘的英语水平明显捉襟见肘,有时候急得用手比划半天对方才勉强明白是怎么一回事。

    正值中午用餐高峰期,人很多。

    如果物色合适的翻译人才花费一些时间,那留给大家和马里奥进行技术交流的时间就会进一步减少,如果时间不够,很多东西可能还没有来得及深入交流,人家就要乘坐飞机回去了。

    马华湘一阵摇头苦笑。

    大家都明白了怎么一回事,有人安慰道:“小马,别泄气,相比我们来说,你的英语水平已经算是十分不错的。”

    如杨帆预料的那样,韩江已经先一步到了,占好了位置,并将饭菜都打好了。

    像杨帆他们这样的青年设计员当然是去单位食堂解决吃饭问题,下午1点整又开始上班,如果不加班的话,下午五点下班,全天工作八个小时。

    杨帆简单的收拾一下子自己桌子上的东西,如将铅笔、尺子和圆规等收好,将还没有完全画好的设计图用压条压好,觉得差不错了,这才迈步朝外面走去,直奔单位食堂。

    东海舰船设计所是国营色彩的军工单位,即使这样,大家也不可能天天大鱼大肉,仅仅只是比一般单位的伙食好一些而已,如杨帆,吃素的机会多,吃荤腥的次数少。

    他知道,他搞砸了。

    东海所里面的人,诸如潘劲夫等,查阅或阅读一些英文资料问题不大,一些不认识的单词可以查一查字典,日常对话也勉强会说一些,但专业性的东西用英文和马里奥等人交流也不行。

    看得出韩江的消息十分灵通,他和杨帆说了这个情况。

    聊了一会儿之后,韩江道:“帆哥,我听到一个消息,要在我们全所范围内物色一名英语翻译人才,听说是所里和外国人在技术交流方面遇到了障碍,如果谁能胜任,可以直接去找型号办的赵主任,如果能出色的完成这次翻译工作,所里面还会为他记功......”

    .......手机用户请浏览阅读,更优质的阅读体验

    小会议室之中,潘劲夫他们正在开一个小型的碰头会议,除了潘劲夫之外,还有052型导弹驱逐舰的两位副总设计师,军工局的领导,以及军方的一位代表。

    “唉......”

    杨帆看了看时间,又看到一些起身离开的同事们,心中想道,“时间过得真快,我这张配电板的设计图还没有画完呢,这就到了中午下班时间。”

    “嗯,看样子只能这么做。”

    小会议室之中的气氛比较凝重,良久之后,军工局的那位领导才建议道:“老潘,如果实在不行,我们军工局出面,物色一名合适的翻译过来。”

    ......

    按照东海舰船设计所的作息时间表,大家早上八点上班,中午十二点下班。中间有一个小时的休息时间,主要是供大家吃中饭,一些已经成家的同事可能会回家做饭。

    深知英语人才的匮乏,潘劲夫还特地建议马里奥带随身翻译过来,哪里想到,就算是在F国,精通中文的人并不多,既精通汉语,又精通舰船专业知识的人才也一样难找。

    真满足!

    吃完这一块红烧肉之后,杨帆心中直呼过瘾和满足。两人也一边吃,一边聊了起来,无所不谈。

    在科琳娜无法胜任专业性质翻译的情况之下,需要一名既懂英语,又懂舰船方面专业知识的人才来充当翻译,东海所正巧缺乏这样的人,大家的专业知识毋庸置疑,但英语水平都十分的勉强。

    这是一个非常棘手的问题。

    现在的物质条件还比较贫乏,老百姓们吃饱肚子已经基本没有问题,但要吃好,每天都有鱼有肉那还有一点难。

    “韩江应该已经在食堂等我了吧,走,去食堂吃饭,肚子也有一点饿了。”

    原来是这样。

    是啊,时间不允许。

    甚至希望通过马里奥谈一谈派人前往F国考察的事情,考察的事情也许马里奥无法做主,但他可以将一些东西带回去,便于F国高层进行考虑。

    匡伟脸上无光。

    一般性的交流当然没有问题,马里奥带了翻译过来,科琳娜的普通话还尚可,就算有一点不流利,大家还算听得懂。

    技术上的交流就不是那么一回事,它会涉及到一些十分专业性的东西,包括一些专业名词等等。

    看到肥腻的大块红烧肉,难得沾上一回荤腥的杨帆食指大动,高高兴兴的坐了下来。

    但在八十年代中、早期,这还真是一个大问题。

    马华湘更是灰头土脸,郁闷的要死,回到总体设计师的大办公室之后一个劲的叹气。

    潘劲夫还没有回答,军方的那位代表就否定道:“这恐怕不行啊,在时间上可能会来不及,马里奥他们只会在我们国内呆这么几天,后天人家就要回去了。”

    韩江一边吃,一边开心的道。自从被评为年度优秀实习生之后,他也一下子宽裕起来,已经多次请客。

    闻言,杨帆心中一动。

    这可怎么办呢?

    “了解我的人都知道,我对英语非常感兴趣,一有时间就一直在自学英语,匡主任也知道这一点,他原本想让我过去充当翻译的......”

    “唉......”

    上层动了很大的关系,花了一番力气才促成了马里奥他们的这次东海之行,希望引进F国的高速柴油机,也想借此了解F国现代化军舰的一些技术信息,包括了解他们军舰上的作战系统。

    匡伟立功心切,想到他自己手下的马华湘一直在自学英语,水平尚可,加上他又是舰船方面的专业设计员,于是有了两个小时之前的那一幕,匡伟将马华湘带到了潘劲夫那里,并推荐了马华湘。

    在大家的目光之中,马华湘先是垂头叹气的“唉”一声,然后才语气低沉的道:“你们其实不知道,并不是潘总师点名叫我过去的,而是咱们匡主任推荐我过去,本来是想给他,也给咱们总体设计室涨一涨脸的。”

    思考了一番之后,潘劲夫道:“时间不等人,留给我们的时间有限,这样吧,我们双管齐下,我们东海所和军工局都动用关系和力量,希望尽快找到一名合适的翻译人员。”

    科琳娜不是舰船方面的专家型人物,说到底她仅仅只是一般的翻译,懂一些中文,仅此而已。

    放在现在,可能问题不大,或根本就不会是一个问题,随着英语教育的普及,以及和国外交流的常态化,外语人才并不缺乏,就算是精通英语,又具有专业的舰船知识的人才也并不难找。

    中午。

    马里奥他们前天就到了东海市,当天就到了东海市舰船设计所,所里面的领导非常热情,也寄予了很大的希望,双方之前展开了一些接洽,包括合作的可能性,以及技术上的一些交流。

    “帆哥,我请客。”

    潘总师十分不满。

言情小说相关阅读More+

军工重器

五彩贝壳

军工重器笔趣阁

五彩贝壳
本页面更新于2022

本站所有小说均由程序自动从搜索引擎索引

Copyright © 2022 归云文学网

大师兄失忆以后全文阅读 变成最后一条龙后我被献给了反派免费阅读 被渣男抛弃后小美人沦落街头免费阅读 病娇大佬的小娇气太甜了免费阅读 囚金枝最新章节 【快穿】被病娇小狼狗们盯上了怎么破最新章节 穿成內侍后总在劝皇上雨露均沾阿匪 【快穿】每次穿越后都成了反派心尖宠眠冬 霍格沃茨之我叫斯内普小说 被高冷豹攻饲养了怎么破最新章节 长宁将军免费阅读 替身受假死之后最新章节 【快穿】病娇修罗场警告起点 求道从红楼开始格格党 [快穿]被黑化大佬占有免费小说 好女难嫁最新章节 碧落天刀风凌天下 【快穿】黑化反派,宠上天最新章节 云鬓添香免费阅读 重生后成了皇帝的白月光免费阅读 封先生的撒娇精又奶又甜免费阅读 表小姐要出家免费阅读 【ABO】学霸又在装奶狗了免费小说 be后大佬们都说我是白月光免费阅读 [ABO]跟渣攻先婚后爱了全文 重生后宝贝每天都在打脸最新章节 节令师太上布衣 错拿了女主剧本的咸鱼免费阅读 我的诡异人生最新章节 这些妖怪怎么都有血条最新章节 【快穿】恶毒男配洗白攻略 人道大圣全文阅读 将军被我骗了心以后最新章节 正义的使命 山村小神医 山村傻子神医 五十年代军工大院 正义的使命 大奉打更人 边水往事 他的暗卫 山村傻子神医 山村傻子神医 岁岁平安 山野浑小子林生李桃花 正义的使命 五十年代军工大院 天倾之后 在星际开密逃