景一云溪提示您:看后求收藏(归云文学网),接着再看更方便。
[ 【作者景一云溪提示:如果章节内容错乱的话,关掉阅读模式,关闭广告拦截即可正常】
] “嗯?”利慎远微笑着回应。
“好,我知道了。”
“她是我女朋友,你不知道吗?(英文翻译)”利慎远说完看向郗同文,故作严肃地说道:“你在外面假装单身不太好吧?”
“难道…是爱情的滋润?”亓优优打趣地说。
“你怎么来了。等我一下!”
“你怎么看?”
Cliff兴奋地说:那一会儿晚上一起喝一杯?(英文翻译)
“只有这些?”
“你确定?我听说,你们金融行业的男士都期待能够在事业上给予你们助力的人,但是我…不行吧…”
Cliff看了看利慎远说道:其实利慎远才是最适合你的老师。他不但有很丰富的专业知识,还有很多实操经验,而且他懂中国市场和中国的文化。从过往的结果,可以证实他将二者结合得很成功。作为美国人,我是不可能理解中国人那些深层次的文化,所以也无法真正理解中国的上市公司。(英文翻译)”
“你怎么来了?”
“我们每个人都在追求幸福…有些人事业成功了就会幸福,有些人有钱了就会幸福,但是我发现只有和喜欢的人结伴去经营人生才会幸福。如果为了事业和金钱,天天面对一个我不喜欢的人,那这样的我,无法幸福,我所追求的也都没有意义。所以…做我女朋友吧,让我的一切都变得有意义。”
陈凯送走了郑欣宜,代驾司机问道:“先生我现在送您去五方桥。www.yeying.me”
陈凯顿时明白,张小西是在记恨自己之前的犹豫。赶忙说道:“不要比较,肯定是我最适合你。”
“嗯,我认识他,是不错。”
“陈凯?…这么晚了有事儿?”
“可是…我们教授给我约了明天相亲…要不你等我相完之后比较一下再决定?”张小西语气中带有一丝丝抱怨。
“投资人?没听说啊。您那有什么风声?”
“哦…好。”利慎远说得有些犹豫。
郗同文心中雀跃,却又压抑着自己兴奋的心情,平静地说了句:“哦。”
“最近投研部我招了两个新人,还有这两个人是客户总监的人选。”说着方奇杰将两份简历递给了利慎远。
利慎远将简历递回给方奇杰,面带笑容缓缓说道:“你去办吧。”
“嗯…我在你们单位宿舍门口。”
利慎远打断了她,略微严肃地说:“至于人生嘛,需要彼此的某种感觉,感觉对了就是对了。我…或许已经找到了那个人,也祝愿你早点遇到。”敏锐如他,怎能不知方奇杰这些年对自己的心意,但之前方奇杰从没有说起过这个,他也只能装傻,今天利慎远虽喝多了些,但头脑却依然清醒,或许这正是向方奇杰表明自己真实想法的最好机会了。
“什么?”张小西虽然对两人的关系也早就有所期待,但一时间也被这句没前没后没头没脑的话,说得愣了神。
“您…没打算找个人,一起经营事业和人生?”方奇杰问完,目不转睛地看着利慎远,想要捕捉他一丝一毫的神情。
方奇杰从利慎远的办公室出来,走到亓优优身边说道:“怎么感觉利总最近不太对劲?”
“嗯。”方奇杰只得再看了看利慎远,转身离开,她知道自己已经出局。
“为了陪伴孩子和夫人,没有留下来请我们吃饭,如果不是故意演给我们看的,至少可以说他是一个有责任感的老公和父亲。而且从他讲与夫人相互扶持共同创业这段经历的神情和态度,也能看出他是个懂得感恩的人。那从长远来看他也更值得投资人的信任。”
白天,利慎远在办公室里对着手机傻笑着,方奇杰敲门进来,利慎远还恋恋不舍地将目光从手机上移走,抬起头问道:“什么事?”
“那可不一定,听说对方是我的同行,也许会有更多共同语言呢。”
三人走出教室,郗同文凑近利慎远,小声问道:“你怎么来美国了?”
根据开云集团过去20年的年报显示,China一词在年报中出现的次数高达88次,高于日本、美国等其他国家,足以证明中国市场在开云集团的战略地位。因此,我们要关注它在中国的店面、市场费用的增长速度,可以根据这些数据来预判其发展的速度…(英文翻译,下同)
利慎远没听方奇杰进一步的想法,而是直接说道:“奇杰,我希望我们永远是事业上的合作伙伴。我有点事儿,需要打个电话,你先回去吧。”
“请你做我女朋友吧!”
“嗯…做我女朋友吧…”
方奇杰摆了摆手,表示自己也不知道。
郗同文不再压抑,洋溢出幸福的笑容。
方奇杰心中一紧,笑容也速冻在脸上。
“好。”
我一定会继续学习的(英文翻译)”说完,郗同文看了看利慎远,继续笑着用中文说道:“你会认真教我的吧?”
“不是说光学习了,哪都没去玩吗?我休假几天陪你转转。”
Cliff说道:的确,你如你所说的那样优秀。(英文翻译)
“没那种可能…”
“右转!”陈凯有点急。
方奇杰也笑着说道:“好的,我去跟他沟通。另外,明天去杭州调研三家上市公司的行程已经安排好了。”
利慎远接过文件,看了看说道:“投研的事儿你自己看着办吧。倒是这两个客户总监的人选,你更倾向谁?”
“您觉得今天调研的公司哪家最值得投?”
陈凯趁张小西还在犹豫中,将她搂在怀中,在她耳边说道:“不要再考虑了!”
“利总…”
此刻陈凯正在宿舍附近的马路上来回踱步…见张小西,快走了几步来到她面前。
“那…”方奇杰刚想追问。
“但是…另外一位,我猜您可能会更感兴趣。因为他前期的老东家有很多国内知名的投资人,这才是我们所需要的。而且我接触过两次,感觉为人还可以。”
张小西没有再挣脱,慢慢抱住了陈凯。
方奇杰指了指其中一份简历,说道:“从过往的履历上看,他募集资金的能力比较强,业内也比较有名。”
夜晚的西湖更加温柔,远处的山在天边浮现隐约的轮廓,灯光点点又夹带着些许烟火气,两人慢慢地走着…方奇杰看了看利慎远,他已双颊染晕,有些醉意。
课程终于结束,郗同文与同学们做了道别。之后她走到Cliff Taylor和利慎远的面前。
利慎远和郗同文相视一笑:SURE!
“好的。”
“我说了,我接你啊!”
陈凯轻轻嗯了一声,司机便开动了车子,陈凯看着前方来来往往的车辆,眼见前面有个路口,突然说道:“师傅右转。”
“好像有什么开心的事儿,是有什么大的潜在投资人吗?”
“感动吗?感动就要表现出来,别憋着。”
“我倒觉得可能会挺有意思…”
到了社科院门口,他拨通了张小西的电话。
“陈凯?”
很快,张小西下楼开始寻找陈凯的身影。
“你说的是接机。”
郗同文说道:谢谢!我希望有机会还能跟您学习。(英文翻译)
“哦。”
“导航显示直行。”
“你也看出来了吧。”
一日,晨会刚刚结束,利慎远叫住几个基金经理说道:“我下周去趟美国,一方面与RK资本谈下一期的合作,然后我有一些私人的事情要处理一下,预计需要一周左右…近期…全球外围市场有点动荡,香港那边要做好对冲仓位。A股这边,预计也会受到冲击,尤其是热门和新兴板块要控制好仓位,可以考虑向蓝筹做适当的倾斜。”
在杭州,方奇杰与利慎远一起调研了三家上市公司,晚上,上市公司招待的饭局结束,方奇杰说道:“利总,时间看着还早,空气也不错,要不…我们走回酒店?”
“是,去社科院。”
“嗯…那我考虑一下吧。”
散会后,方奇杰叫住了利慎远:“利总,我下周也要去美国,去趟BD,与Mark谈一些合约的细节。”
“利总,我…”方奇杰虽也听明白了利慎远的意思,但仍然想再争取一下。
我是不是错过了什么信息?(英文翻译)”Cliff疑惑地问道。
“多接一程,不可以吗?”
“老板有想法,也有前瞻性的战略眼光。”
郗同文在培训最后的课堂上,用英文做着结业项目的演示,利慎远突然推门走了进来,坐在了后面。郗同文冲他眨了眨眼睛,更加自信地演讲着…
“先生,您是要更改目的地吗?”
“哦?这么确定。”
“为什么?”
利慎远搂住郗同文的肩膀,也用中文回应道:“看你表现吧。”
“将来过日子回家还聊工作,多没意思啊。www.wenmeng.me”
刚转过来,陈凯说:“去社科院。”
“有道理,所以我们要做的就是侧面证实他是生活还是演戏。”
利慎远看了看方奇杰,笑着说道:“当然想。你就是我事业最好的合作伙伴,至少到目前为止我是这么认为的。”
“虽然三家的业绩都不错,但我个人觉得司武股份最好。”
“小西?”
] “嗯?”利慎远微笑着回应。
“好,我知道了。”
“她是我女朋友,你不知道吗?(英文翻译)”利慎远说完看向郗同文,故作严肃地说道:“你在外面假装单身不太好吧?”
“难道…是爱情的滋润?”亓优优打趣地说。
“你怎么来了。等我一下!”
“你怎么看?”
Cliff兴奋地说:那一会儿晚上一起喝一杯?(英文翻译)
“只有这些?”
“你确定?我听说,你们金融行业的男士都期待能够在事业上给予你们助力的人,但是我…不行吧…”
Cliff看了看利慎远说道:其实利慎远才是最适合你的老师。他不但有很丰富的专业知识,还有很多实操经验,而且他懂中国市场和中国的文化。从过往的结果,可以证实他将二者结合得很成功。作为美国人,我是不可能理解中国人那些深层次的文化,所以也无法真正理解中国的上市公司。(英文翻译)”
“你怎么来了?”
“我们每个人都在追求幸福…有些人事业成功了就会幸福,有些人有钱了就会幸福,但是我发现只有和喜欢的人结伴去经营人生才会幸福。如果为了事业和金钱,天天面对一个我不喜欢的人,那这样的我,无法幸福,我所追求的也都没有意义。所以…做我女朋友吧,让我的一切都变得有意义。”
陈凯送走了郑欣宜,代驾司机问道:“先生我现在送您去五方桥。www.yeying.me”
陈凯顿时明白,张小西是在记恨自己之前的犹豫。赶忙说道:“不要比较,肯定是我最适合你。”
“嗯,我认识他,是不错。”
“陈凯?…这么晚了有事儿?”
“可是…我们教授给我约了明天相亲…要不你等我相完之后比较一下再决定?”张小西语气中带有一丝丝抱怨。
“投资人?没听说啊。您那有什么风声?”
“哦…好。”利慎远说得有些犹豫。
郗同文心中雀跃,却又压抑着自己兴奋的心情,平静地说了句:“哦。”
“最近投研部我招了两个新人,还有这两个人是客户总监的人选。”说着方奇杰将两份简历递给了利慎远。
利慎远将简历递回给方奇杰,面带笑容缓缓说道:“你去办吧。”
“嗯…我在你们单位宿舍门口。”
利慎远打断了她,略微严肃地说:“至于人生嘛,需要彼此的某种感觉,感觉对了就是对了。我…或许已经找到了那个人,也祝愿你早点遇到。”敏锐如他,怎能不知方奇杰这些年对自己的心意,但之前方奇杰从没有说起过这个,他也只能装傻,今天利慎远虽喝多了些,但头脑却依然清醒,或许这正是向方奇杰表明自己真实想法的最好机会了。
“什么?”张小西虽然对两人的关系也早就有所期待,但一时间也被这句没前没后没头没脑的话,说得愣了神。
“您…没打算找个人,一起经营事业和人生?”方奇杰问完,目不转睛地看着利慎远,想要捕捉他一丝一毫的神情。
方奇杰从利慎远的办公室出来,走到亓优优身边说道:“怎么感觉利总最近不太对劲?”
“嗯。”方奇杰只得再看了看利慎远,转身离开,她知道自己已经出局。
“为了陪伴孩子和夫人,没有留下来请我们吃饭,如果不是故意演给我们看的,至少可以说他是一个有责任感的老公和父亲。而且从他讲与夫人相互扶持共同创业这段经历的神情和态度,也能看出他是个懂得感恩的人。那从长远来看他也更值得投资人的信任。”
白天,利慎远在办公室里对着手机傻笑着,方奇杰敲门进来,利慎远还恋恋不舍地将目光从手机上移走,抬起头问道:“什么事?”
“那可不一定,听说对方是我的同行,也许会有更多共同语言呢。”
三人走出教室,郗同文凑近利慎远,小声问道:“你怎么来美国了?”
根据开云集团过去20年的年报显示,China一词在年报中出现的次数高达88次,高于日本、美国等其他国家,足以证明中国市场在开云集团的战略地位。因此,我们要关注它在中国的店面、市场费用的增长速度,可以根据这些数据来预判其发展的速度…(英文翻译,下同)
利慎远没听方奇杰进一步的想法,而是直接说道:“奇杰,我希望我们永远是事业上的合作伙伴。我有点事儿,需要打个电话,你先回去吧。”
“请你做我女朋友吧!”
“嗯…做我女朋友吧…”
方奇杰摆了摆手,表示自己也不知道。
郗同文不再压抑,洋溢出幸福的笑容。
方奇杰心中一紧,笑容也速冻在脸上。
“好。”
我一定会继续学习的(英文翻译)”说完,郗同文看了看利慎远,继续笑着用中文说道:“你会认真教我的吧?”
“不是说光学习了,哪都没去玩吗?我休假几天陪你转转。”
Cliff说道:的确,你如你所说的那样优秀。(英文翻译)
“没那种可能…”
“右转!”陈凯有点急。
方奇杰也笑着说道:“好的,我去跟他沟通。另外,明天去杭州调研三家上市公司的行程已经安排好了。”
利慎远接过文件,看了看说道:“投研的事儿你自己看着办吧。倒是这两个客户总监的人选,你更倾向谁?”
“您觉得今天调研的公司哪家最值得投?”
陈凯趁张小西还在犹豫中,将她搂在怀中,在她耳边说道:“不要再考虑了!”
“利总…”
此刻陈凯正在宿舍附近的马路上来回踱步…见张小西,快走了几步来到她面前。
“那…”方奇杰刚想追问。
“但是…另外一位,我猜您可能会更感兴趣。因为他前期的老东家有很多国内知名的投资人,这才是我们所需要的。而且我接触过两次,感觉为人还可以。”
张小西没有再挣脱,慢慢抱住了陈凯。
方奇杰指了指其中一份简历,说道:“从过往的履历上看,他募集资金的能力比较强,业内也比较有名。”
夜晚的西湖更加温柔,远处的山在天边浮现隐约的轮廓,灯光点点又夹带着些许烟火气,两人慢慢地走着…方奇杰看了看利慎远,他已双颊染晕,有些醉意。
课程终于结束,郗同文与同学们做了道别。之后她走到Cliff Taylor和利慎远的面前。
利慎远和郗同文相视一笑:SURE!
“好的。”
“我说了,我接你啊!”
陈凯轻轻嗯了一声,司机便开动了车子,陈凯看着前方来来往往的车辆,眼见前面有个路口,突然说道:“师傅右转。”
“好像有什么开心的事儿,是有什么大的潜在投资人吗?”
“感动吗?感动就要表现出来,别憋着。”
“我倒觉得可能会挺有意思…”
到了社科院门口,他拨通了张小西的电话。
“陈凯?”
很快,张小西下楼开始寻找陈凯的身影。
“你说的是接机。”
郗同文说道:谢谢!我希望有机会还能跟您学习。(英文翻译)
“哦。”
“导航显示直行。”
“你也看出来了吧。”
一日,晨会刚刚结束,利慎远叫住几个基金经理说道:“我下周去趟美国,一方面与RK资本谈下一期的合作,然后我有一些私人的事情要处理一下,预计需要一周左右…近期…全球外围市场有点动荡,香港那边要做好对冲仓位。A股这边,预计也会受到冲击,尤其是热门和新兴板块要控制好仓位,可以考虑向蓝筹做适当的倾斜。”
在杭州,方奇杰与利慎远一起调研了三家上市公司,晚上,上市公司招待的饭局结束,方奇杰说道:“利总,时间看着还早,空气也不错,要不…我们走回酒店?”
“是,去社科院。”
“嗯…那我考虑一下吧。”
散会后,方奇杰叫住了利慎远:“利总,我下周也要去美国,去趟BD,与Mark谈一些合约的细节。”
“利总,我…”方奇杰虽也听明白了利慎远的意思,但仍然想再争取一下。
我是不是错过了什么信息?(英文翻译)”Cliff疑惑地问道。
“多接一程,不可以吗?”
“老板有想法,也有前瞻性的战略眼光。”
郗同文在培训最后的课堂上,用英文做着结业项目的演示,利慎远突然推门走了进来,坐在了后面。郗同文冲他眨了眨眼睛,更加自信地演讲着…
“先生,您是要更改目的地吗?”
“哦?这么确定。”
“为什么?”
利慎远搂住郗同文的肩膀,也用中文回应道:“看你表现吧。”
“将来过日子回家还聊工作,多没意思啊。www.wenmeng.me”
刚转过来,陈凯说:“去社科院。”
“有道理,所以我们要做的就是侧面证实他是生活还是演戏。”
利慎远看了看方奇杰,笑着说道:“当然想。你就是我事业最好的合作伙伴,至少到目前为止我是这么认为的。”
“虽然三家的业绩都不错,但我个人觉得司武股份最好。”
“小西?”
暂未分类相关阅读More+